绠 短 汲 深

绠（gěng）：汲水用的绳子。汲（ jí）：从井里打水。吊桶的绳子短，打不了深井里的水。比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。亦作“短绠深汲”。

出处

《庄子·至乐》：“褚（zhǔ）小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。”

译文：

《庄子·至乐》：“布袋小的不可能包容大东西，水桶上的绳索短了不可能汲取深井里的水。”

故事

春秋时期，孔子的弟子颜渊从鲁国到齐国去，准备与齐国的国君谈治理国家的大道理。孔子不放心，十分焦虑。

 另一弟子子贡（即端木賜）看出老师有心事，便离开座位上前问道： “颜渊往东去齐国，先生面呈忧色，是为什么呢？”孔子说，“是呀，你这个问题问得好！当年管仲有一句话，我认为说的很好，他说：‘布袋小的不可能包容大东西，水桶上的绳索短了不可能汲取深井里的水。’如此说来，就应当看作是禀受天命而形成形体，形体虽异却各有适宜的用处，全都是不可以随意添减改变的。我担忧颜渊跟齐侯谈论尧、舜、黄帝治理国家的主张，而且还进一步地推重燧（suì）人氏、神农氏的言论。齐侯必将要求自己而苦苦思索，却仍不能理解，不理解必定就会产生疑惑，一旦产生疑惑便会迁怒对方而杀害他。你听说过这么回事吗？鲁侯得了一只海鸟，把它养在庙堂上， 演奏最美妙的音乐给它听，宰牛杀羊，办了丰盛的筵席给它吃。可是这只鸟昏头昏脑、心神不定，不敢吃一口肉，也不敢喝一口水，不出三天就死了。这样养鸟，把鸟当作同自己一样的人来招待，而没有把它作为鸟来饲养，就是不看对象。即使是最美妙的音乐，最丰盛的筵席，它也不能领情。再举一个例子说：鱼离开了水就活不了，但是人溺在水里就得死，这也是彼此习性、需要和爱好不同的缘故。所以,待人接物，区別对象是很重要的。颜回这次去访问齐侯， 使我担心的，就为这个。使我想起了管子的那句话，也是为此” 。

管子的那句话；“褚（zhǔ）小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。”意思是口袋小，装不了大东西！吊桶绳短，没法从深井里汲水。比喻水平低的人，不能体会髙深的理论。管子这句话或作“短绠不可以汲深井之泉，知不几者不可与及圣人之言。”

“绠短汲深”或“短绠深汲”就是从这句话引申而来，比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。后来多用于自谦力小， 不能胜任重大的事业。

举例

这个项目很复杂，以我的能力来完成有点绠短汲深了。

要用越来越少的军队去保护越来越大的领土，显然是绠短汲深。

回顾

梧鼠之技鞭长莫及

补天浴日后来居上韬光养晦